Home 
Dịch vụ giấy phép Tìm phiên dịch, biên dịch tiếng Anh, Trung Quốc, Hàn, Nga, Đức, Thái, Nhật, Pháp, Đức, Ý
Dịch vụ giấy phép Tìm phiên dịch, biên dịch tiếng Anh, Trung Quốc, Hàn, Nga, Đức, Thái, Nhật, Pháp, Đức, Ý
Dịch vụ xin giấy phép, Xin giấy phép hoạt động, Xây dựng, kinh doanh
Tìm phiên dịch, biên dịch tiếng Anh, Trung Quốc, Hàn, Nga, Đức, Thái, Nhật, Pháp, Đức, Ý
Thứ năm, 21 Tháng 3 2013 19:58
Tìm phiên dịch tiếng anh, tìm biên dịch tiếng trung quốc, hàn quốc, pháp, nga, đức, thái, nhật, pháp, ý, thái lan, tây ban nha, Phiên Dịch Tiếng Anh, Phiên dịch Tiếng anh, nhật, hàn, trung quốc, thái lan, campuchia, malaysia, nga, đức, pháp, Phiên dịch đàm phán, Phiên dịch cabin, Phiên dịch chính xác, Phiên dịch chuyên ngành, Phiên dịch chuyên nghiệp, Phiên dịch du lịch, Phiên dịch event, Phiên dịch forum, Phiên dịch hộ tống, Phiên dịch hội nghị, Phiên dịch hội thảo, Phiên dịch hợp đồng, Phiên dịch huấn luyện, Phiên dịch lần lượt, Phiên dịch PR, Phiên dịch seminar, Phiên dịch workshop,phiên dịch gặp đối tác nước ngoài.
Tìm phiên dịch, biên dịch tiếng Anh, Trung Quốc, Hàn, Nga, Đức, Thái, Nhật, Pháp, Đức, Ý
tìm phiên dịch Tiếng
tìm phiên dịch tiếng trung
Phiên Dịch Tiếng Trung
Phiên Dịch Tiếng Nhật
Phiên Dịch Tiếng Hàn Quốc
Phiên Dịch Tiếng Pháp
Phiên Dịch Tiếng Nga
Phiên Dịch Tiếng Thái Lan
Phiên Dịch Tiếng Đức
Phiên Dịch Tiếng Ý
Phiên Dịch Tiếng Hà Lan
Phiên Dịch Tiếng Ả-rập
Phiên Dịch Tiếng Tây Ban Nha
Phiên Dịch Tiếng Bồ Đào Nha
Phiên Dịch Tiếng Lào
Phiên Dịch Tiếng Séc
Phiên Dịch Tiếng Thụy Điển
Phiên Dịch Tiếng Đan Mạch
Phiên Dịch Tiếng Campuchia
Phiên Dịch Tiếng Philipin
Phiên Dịch Tiếng Malaysia
Phiên Dịch Tiếng Indonesia
Phiên Dịch Tiếng Anh,
tìm phiên dịch Tiếng,
tìm phiên dịch tiếng trung,
Phiên Dịch Tiếng Trung,
Phiên Dịch Tiếng Nhật,
Phiên Dịch Tiếng Hàn Quốc,
Phiên Dịch Tiếng Pháp,
Phiên Dịch Tiếng Nga,
Phiên Dịch Tiếng Thái Lan,
Phiên Dịch Tiếng Đức,
Phiên Dịch Tiếng Ý,
Phiên Dịch Tiếng Hà Lan,
Phiên Dịch Tiếng Ả-rập,
Phiên Dịch Tiếng Tây Ban Nha,
Phiên Dịch Tiếng Bồ Đào Nha,
Phiên Dịch Tiếng Lào,
Phiên Dịch Tiếng Séc,
Phiên Dịch Tiếng Thụy Điển,
Phiên Dịch Tiếng Đan Mạch,
Phiên Dịch Tiếng Campuchia,
Phiên Dịch Tiếng Philipin,
Phiên Dịch Tiếng Malaysia,
Phiên Dịch Tiếng Indonesia,
l. DỊCH ĐUỔI
Người phiên dịch sẽ dịch ngay sau khi người nói kết thúc. Người phiên dịch có thể bàn bạc - thống nhất với người nói để có thể tạm dừng người nói hoặc yêu cầu lặp lại, làm rõ nghĩa hoặc giải nghĩa để đảm bảo độ chính xác khi dịch.
1. Dịch qua mạng, qua điện thoại.
Đây là hình thức phiên dịch qua hệ thống mạng online,, mạng LAN, hoặc điện thoại liên quan đến ít nhất 3 người nói chuyện với nhau.
2. Dịch đồng hành
Khi kinh doanh và du lịch phát triển, loại hình dịch cho công việc này cũng phát triển theo: Loại hình được thực hiện như sau: một phiên dịch đồng hành– đi cùng một khách hàng trong những môi trường và bối cảnh khác nhau, tuỳ tình huống.
3. Dịch cho lượng thính giả hạn chế
Trong vấn đề xã giao, bí mật hay tác chiến nào đó trong giao tiếp, khách hàng có thể cần loại hình này. Phiên dịch viên sẽ phải nghe cẩn thận và dịch bằng cách thì thầm vào tai khách hàng (client). Phiên dịch sẽ chỉ có thể thông/phiên dịch cho một người hoặc 2, 3 người nghe.
Phiên dịch Khang Nguyễn và phóng viên của Thông tấn xã Việt Nam trong buổi phỏng vấn tập đoàn Girbau tại TPHCM.
Phiên dịch Khang Nguyễn và phóng viên của Thông tấn xã Việt Nam trong buổi phỏng vấn tập đoàn Girbau tại TPHCM.
II. DỊCH ĐỒNG THỜI
Trong quá trình dịch đồng thời, người phiên dịch sẽ dịch cùng lúc khi người phát biểu nói (diễn ra song song).
1. Dịch hội nghị, hội thảo, seminar, workshop
Quá trình dịch hội nghị, hội thảo thông thường sử dụng bộ tai nghe và các thiết bị điện tử hỗ trợ khác. Người phiên dịch sẽ nghe thông qua tai nghe và lại thông dịch cùng lúc khi nghe bằng cách sử dụng hệ Micro trong cabin dịch được thiết kế để tránh tiếng ồn xung quanh. Thể loại dịch này đòi hỏi có chuyên môn dịch cao, có kiến thức sâu về chuyên ngành liên quan để có thể truyền tải hết nội dung phát biểu. Cũng phải lưu ý về phản xạ nhanh nhạy và kỹ năng của người dịch.
2. Dịch cho lượng thính giả hạn chế, đa ngôn ngữ
Với điều kiện tốt về thiết bị, nhiều ngôn ngữ có thể được dịch bởi nhiều phiên dịch viên, với hệ thống âm thah chia thành nhiều kênh, và người nghe sẽ chọn kênh có ngôn ngữ phù hợp với mình.
Tìm phiên dịch tiếng anh, tìm biên dịch tiếng trung quốc, hàn quốc, pháp, nga, đức, thái, nhật, pháp, ý, thái lan, tây ban nha, Phiên Dịch Tiếng Anh, Phiên dịch Tiếng anh, nhật, hàn, trung quốc, thái lan, campuchia, malaysia, nga, đức, pháp, Phiên dịch đàm phán, Phiên dịch cabin, Phiên dịch chính xác, Phiên dịch chuyên ngành, Phiên dịch chuyên nghiệp, Phiên dịch du lịch, Phiên dịch event, Phiên dịch forum, Phiên dịch hộ tống, Phiên dịch hội nghị, Phiên dịch hội thảo, Phiên dịch hợp đồng, Phiên dịch huấn luyện, Phiên dịch lần lượt, Phiên dịch PR, Phiên dịch seminar, Phiên dịch workshop,phiên dịch gặp đối tác nước ngoài.
Tìm phiên dịch, biên dịch tiếng Anh, Trung Quốc, Hàn, Nga, Đức, Thái, Nhật, Pháp, Đức, Ý
Công ty Pháp luật Thời Mở Cửa
Địa chỉ: Lầu 2, số 42/2 Nguyễn Đình Khơi, Phường 4, Quận Tân Bình, TP. HCM
Liên hệ dịch vụ dịch thuật và phiên dịch: 0907 563 650